Киновости России

А вот фильм в существование которого не очень веришь, даже посмотрев — сделанная в 1968-м по горячим следам экранизация «Волхва» с Майклом Кейном. Снял такой Гай Грин, до того — оператор Дэвида Лина. Фильм страшно разруганный — всеми, включая самого Фаулза (который там сценарист и появляется в эпизоде). Кейн говорил, что это худшее, в чем он снимался (то есть хуже «Челюстей-4», получается). Есть афоризм Вуди Аллена, про то что он хотел бы родиться снова, чтоб «Волхва» не увидеть — его, как это бывает с несмешными шутками, все уже 50 лет радостно цитируют.

Закономерным образом кино совершенно очаровательное. Претенциозное, по-шестидесятнически нудное местами, с глупейшими постельными сценами, глупой джазовой музыкой (это в веселых местах, в серьезных — что-то вроде Эдуарда Артемьева), но за два часа Грин успевает поиграть и в Антониони, и в Годара (стюардессу из австралийки сделали француженкой и играет ее, конечно же, Анна Карина), потом все превращается в «Остров проклятых» (фашисты опять-таки — вообще, если уж на то пошло, Скорсезе с Лихейном Фаулзу обязаны куда сильней, чем какому-нибудь Хэммету), потом в фильм Алехандро Ходоровского. То есть, если иметь какие-то специальные, кровью омытые, чувства к первоисточнику — это все, по идее, должно в невероятную ярость приводить. Но если нет — волшебный срез шестидесятнического сознания, машина времени, страшно интересно.  Главное, чтоб его сейчас никто не раскопал и не переснял с Джудом Ло вместо Кейна и Кейном вместо Энтони Куина.

И, кстати — единственное чему я в свое время не поверил, читая «Волхва» по-русски, это что у героя может быть фамилия Эрфе. И правда, Кейн ее в один слог произносит — Урф.

А вот автор зашел, похож на Триера почему-то: